Dr Helal website

Dr Helal website

الأمراض وعلاجها

الأدوية فى الفلبين ، أتعرف على أنواعها وكيف تحصل علي ما تحتاجه منها

الأدوية تعتبر ثانى سلعة هامة ويحتاجها الأنسان بعد الطعام. وعندما تكون غريبا فى بلد ما ، اكيد تكون الدوية شئ مبهم وغامض لأن الأسماء التجارية تكون مختلفة ، ولذلك تعرف معى هنا على الأدوية فى الفلبين ، أنواعها ونظامها.

الأدوية فى الفلبين

الأدوية فى الفلبين التى تباع فى الصيدليات نوعان تصنف حسب حق الملكية ، النوع الأول يسمى برانديت أى يحمل علامة تجارية مسجلة ،والثانى يسمى جينيريك اى يحمل الأسم العلمى فقط وليس له علامة تجارية مسجلة.

Branded Medicines – يحمل علامة تجارية


وهذا هو النوع الغالب فى أغلب صيدليات الفلبين ، وهو الذى يحظى بثقة الفلبينيين ، الذين يعتقدون فى أى شئ له براند بصفة عامة سيان فى الأدوية أو الملابس أة أى شئ أخر. وكل من جاء الفلبين يعرف أن البراند سيان فى الدواء او الملبس او اى شئ هو هوس الفبينى. الفلبينى يشترى ويعشق المركات المشهورة ولا يبالى بغير ذلك.
الأدوية الماركات هى اى شئ له براند أى علامة تجارية مسجلة ، سعرها مرتفع مقارنة بنفس الدواء الذى له نفس الماركة فى دول أخر كثيرة ، وواضح ان الحكومة الفلبينية لا تدعم الأدوية بصفة عامة وتترك سعرها للسوق ، لذك كل من جاء الفلبين ، وخاصة من العرب ، لاحظ أن السعر هنا أغلى مما هو عليه فى بلده.


وحسب نظام الفلبين ، اى دواء من المركات فى الفلبين يحمل اسمين ، الأسم العلمى ويكون داخل مستطيل أو مربع ثم الأسم التجارى اسفله كما هو واضح فى الصور.


الأدوية البراند تحمل أسمين: الأسم العلمى ويكون داخل مستطيل أو مربع ثم الأسم التجارى اسفله

تحتوي هذه الصورة على سمة alt فارغة; اسم الملف هو p5QucjFu0kh68EqX0rnkOVCv1o8mxaOOBOwNgU0PR8uGE0uieJoB0lmuRfLE_hoCxsu7jkZEJvSnYMrCfi81KiU717kg0PT9ns-HkDK8pDZJYCWOke4WaC-Uk00evOESaZrIGKRu
الأدوية البراند تحمل أسمين: الأسم العلمى ويكون داخل مستطيل أو مربع ثم الأسم التجارى اسفله

الأدوية الجنيريك تحمل أسما واحدا وهو الأسم العلمى

Generic drugs in the Philippines


هى الأدوية التى تحمل الأسم العلمى فقط ، وليس له علامة تجارية. وكما ذكرت سابقا الفلبينى لا يرغب الا فى المنتج الذى له ماركة واسم تجارى معروف
وبالتالى الثقة والأقبال على الأدوية الجنيريك – النوع التانى – قليل مقارنة بالأدوية الماركات. وايضا ثقتهم ضعيفة فى أمكانيات البيفاد ( وهى الجهة الصحية الفلبينية المختصة بتقييم الأدوية وترخيصها) حاليا غيروا الأسم الى (أف دى أي) ، على السيطرة على شركات الأدوية المحلية التى تصنع الأدوية الجنيريك .
ولكن فى السنوات الأخيرة توجهت الحكومة وبعض الشركات لدعم ، أعلاميا ، الأدوية الجنيريك لتوفير أدوية رخيصة السعر للمواطن الفلبينىى ، فنلاحظ ظهور صيدليات متخصصة لبيع الأدوية الجنيريك خلال السنوات الأخيرة ، وحاليا يوجد اكثر من سلسلة من هذه الصيدليات مثل:  The Generic Pharmacy وأيضا Generica.

والأمثلة كثيرة على مثل هذه الصيدليات ، وبدأت مع مرور الوقت ومع انخفاض سعر الدواء فيها ان تصمد وتثبت نفسها فى السوق الفلبينى.

أنا من مؤيدى هذا النوع من الأدوية الجنيريك لأسباب كثيرة:
أولا : المفترض ان الدواء الفعال هو نفسه من حيث النوع او التركيبة مثل البرانديت الغالى الثمن وبالتالى المفعول هو نفسه
ثانيا الفارق الكبير فى السعر ، فالسعر المرتفع للأدوية البرانديت ليس فقط لجودتها وتحسين مستواها ، بل هى نتيجة ماينفق عليها للدعاية على الأسم التجارى من أموال باهظة.

وليس مثلى أغلب الأطباء الفلبينيين فهم مع الأدوية البرانديت ، ولا يبالون كثيرا بسعر الدواء الذى يصفونه للمرضى. فأكثر الوصفات الطبية تشمل عادة على أدوية باهظة الثمن ولا عجب ، فأن مئات من مندوبى الشركات العالمية يزورون المكاتب والمستشفيات والعيادات يوميا بملابسهم الأنيقة ، ومظاهرهم الجذابة وهدياهم المغرية ، كل هذا كفيل ان يجعل الطبيب الفلبينى ضد الأدوية الجنيريك. وفى النهاية هو فلبينى مثله مثل كل الفلبينيين مغرم بالأسماء والمركات العالمية.

وهو بالضبط ما حدث ايضا فى أمريكا عندما بدأت الأدوية الجنيريك تدخل السوق ، فوقف ضدها مصنعو الأدوية المشهورة بشراسة جعلتها تعانى سنوات وسنوات قبل ان تقف على قدميها. وعن نفسى استخدمت الأدوية الجنيريك الفلبينية أعوام طويلة سيان لنفسى أو مع أطفالى او مرضاى ، وتقريبا لا أوصف الا الأدوية الجنيريك. ولم أجد فرقا بينها وبين البرانديت يجعلنى اتحول عنها. الأدوية بتجربتى تعمل كما ينبغى لها وتؤثر أيجابيا على مسار المرض. والمهم هو ان يوصف الطبيب الدواء المناسب بعد التشخيص الدقيق للمرض.

والمطلوب من المريض أن يشترى الدواء من صيدليات معروفة او تطمئن انها تستطيع حفظ الأدوية لديها فى حالة جيدة. كثير من الصيدليات فى المناطق الفليبينية الشعبية لا يوجد بها مكيفات ، وربما حارة ومتربة بدرجة لا تطمئن معها أن الأدوية بداخلها قد تبقى صالحة للأستعمال.

الخلاصة

كيف تعرف الدواء الجينيرك من الأدوية ذات العلامة التجاية فى الفلبين ؟ بالنظر الأى الأسم ، لو هناك أسمان فهو من ذوى العلامة التجارية ، أم لو يحمل أسم واحد فهو من الأدوية الجينيركز أضف ألى ذلك ستجد بجانب الأسم التجارى المسجل علامة ماركة مسجلة @.

هذا فى الفلبين ، ولو كنت فى مصر فالوضع مختلف ، وللأسف فيه نوع من الغشز لأنهم يظهروا الأسم التجارى فقط على العبوة ، أما الأسم العلمى فأما يكون مختفيا تماما أو مكتوب بشكل لا يلفت الأنتباه كما فى الصور التالية

بالأسفل صور توضح طريقة كتابة أسم الدواء فى مصر مقارنة بالفلبين. على اليمين بارسيتامول الفلبين ، الأسم العلمى واضح داخل مستطيل وتحته الأسم التجارى بشكل ثانوىز العكس تماما فى مصر على اليسار نفس الدواء ولكن طريق الكتابة تبرز الأسم التجارى ، أكثر من الأسم العلمى.

Comment - ضع سؤالك هنا فى التعليقات

اكتشاف المزيد من Dr Helal website

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading